トーランス(英語: Torrance)はアメリカ合衆国カリフォルニア州南西部に位置する都市。ロサンゼルスのダウンタウンから南南西へ約12km、ロサンゼルス国際空港の南約7kmに位置します。人口は137,946人(2000年国勢調査)で、ロサンゼルス郡(Los Angeles County)で7番目の規模です。日本企業が多く、日系人が集中している地域としても知られています。
ロングビーチ(Long Beach)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州南部の港湾都市です。ロサンゼルスの南郊約30kmに位置し、人口1600万人を超えるロサンゼルス大都市圏の一角をなしています。カリフォルニア州ではロサンゼルス・サンディエゴ・サンノゼ・サンフランシスコに次いで5位、全米でも34位の都市です。
110号線や405号線など複数のフリーウェイが市内を走っている。
トーランスはロサンゼルス南部の商業の中心地でもあり、市内には数々のショッピングセンターがある。中でも、232,000m2の敷地を有するデル・アモ・ファッションセンター(Del Amo Fashion Center)は全米最大級のショッピングモールで、ミネソタ州ブルーミントン(ミネアポリス郊外)にあるモール・オブ・アメリカ(Mall of America)に次ぐ規模を誇る。
トーランス高校はカリフォルニア州で最も古い高校の1つであるだけではなく、有名なテレビドラマ「ビバリーヒルズ高校白書/青春白書」や「バフィー -恋する十字架-」のロケに使用され、またレイチェル・リー・クック主演の映画、「シーズ・オール・ザット」(1999年)の撮影にも使用されたことでも有名である。
トーランスには、全米でも珍しい、都市内部に保存された湿原であるマドロナ湿地帯(Madrona Marsh)がある。ここはかつて産油のため確保された未開発の土地を利用した自然保護区である。トーランスビーチはレドンドビーチとマラガ湾の間に位置している。